ࡱ>  RnHbjbj8huu tt8 LU#11111aaa9#;#;#;#;#;#;#$%(J_#Eaaaaa_#110#"""a119#"a9#"""1 ɆKi"%##0#"( ("("aa"aaaaa_#_#"aaa#aaaa(aaaaaaaaat :  0_ؚ~Sы 0 zYef['Y~2020Hr zW,gOo`Course Information  zNxCourse Code FL4503*f[eCredit Hours 32*f[RCredits 2* zTyCourse Name _ؚ~SыAdvanced Interpretation  z'`((Course Type)_Oc[aAudience _NN,gyu,{Nf[g c(Language of Instruction)_틌T-Ne*_b|School Yb_|HQO zPrerequisite ؚ~_ 0_IlNыSы cYe^Instructor S zQ@W(Course Webpage)* z{NDescription ,g z/f_NNؚt^~v;Nb zKNN Ǐ!jbO0$R0OI{`of @w͑W{Qf[uؚB\!kvSыR0Ǐf[`N0!jbT[E~ Of[uۏNekcc_Sыvyrp0elTb]0f[`N(Wcknxv:WTO(up`S_vhe_TΘ | $7$8$H$If$$7$8$H$Ifa$ikd$$If0#f  44 lap> @ J h $If$$7$8$H$Ifa$ikd-$$If0#f  44 lap@ H J L d f h  X \ ^ h ~ ǻԬԞԊvj\j\j\hSB*CJPJo(phhSB*CJPJph'hSB*CJKHOJ^JmHphsH&hSB*CJOJPJQJ^Jo(phhSB*KH^JaJphhSCJKHOJ^JaJo(hSCJOJQJaJhSCJOJQJaJo(hSCJKHOJ^JmHsHhSKH^JaJ!hSKHOJ^JaJmHo(sH$ $$7$8$H$Ifa$ikd$$If0#f  44 lap Z YK@ $7$8$H$If$$7$8$H$Ifa$kd$$If\#f  /  (44 lap(Z \ ghs$$7$8$H$Ifa$$If$$7$8$H$Ifa$ikd$$If0#f  44 lap )fg,.24<bdfhͼs^s^D2hSB*CJKHOJQJ^JaJmHo(phsH)hSCJKHOJQJ^JaJmHo(sHhSCJKHOJQJ^JaJ!hSCJKHOJQJ^JaJo(hSB*KH^JaJphhSCJKHOJ^JmHsHhSKH^JaJ!hSKHOJ^JaJmHo(sHhSB*CJKHOJ^JphhSB*phhSB*CJPJo(phhSB*CJPJphhi02d>0$$7$8$H$Ifa$Kkd$$If-#W&  44 lap $7$8$H$Ifikd)$$Ifa0#f  44 lap ,6<FRyyyjjjj$$7$8$H$Ifa$K$$d$7$8$H$Ifa$ikdO $$If)0#f  44 lap $7$8$H$If *,46:<DFPR`bnrt  LNPRrt  46@DLȼȼȬȼȼ昬$hlChSCJKHOJ^JmHsH'hlChSCJKHOJ^JmHo(sHhSCJKHOJ^JmHsHhSCJKHOJ^JhSCJKHOJ^Jo(!hSKHOJ^JaJmHo(sHhSCJKHOJ^JmHsHhSKH^JaJ4Rbpr NR\ft~FfFf$$7$8$H$Ifa$Ffu $$7$8$H$Ifa$K$ $7$8$H$IfK$ 6BD >>b>f>p>FfFf%$$7$8$H$Ifa$$$7$8$H$Ifa$K$ $7$8$H$IfK$> >>>`>b>f>>??8?:?N?P?x?z?????????@@*@,@6@:@F@H@J@j@l@@@@@@@@AAAAA(A*A>A@AhAjAtA̼̼⼫̼̼!hSCJKHOJ^JmHo(sH!hSCJKHOJ^JmHo(sHhSCJKHOJ^JmHsH'hlChSCJKHOJ^JmHo(sHUhSCJKHOJ^JmHsHhSCJKHOJ^Jo(<10203Rede des Ministers von MOFTEC Herrn Shi 2e͋Glыb];`~͋GlSNT|f[}Y_ы gRV[beu }Y-NVEeN10203Volkswagen AG in der VR china 2e͋Glыb];`~͋GlSNT|f[}Y_ы gRV[beu }Y-NVEeN10203Volkswagen AG in der VR china 2e͋Glыb];`~͋GlSNT|f[}Y_ы gRV[beu }Y-NVEeN10203ы^22e͋Glыb];`~͋GlSNT|f[}Y_ы gRV[beu }Y-NVEeN10203Rede von Bundesminister fr Unwelt 2 e͋Glыb];`~͋GlSNT|f[}Y_ы gRV[beu }Y-NVEeN10203Interview mit dem Prsidenten des DAAD2e͋Glыb];`~͋GlSNT|f[}Y_ы gRV[beu }Y-NVEeN10203Der atemberaubende Wandel in China1 2e͋Glыb];`~͋GlSNT|f[}Y_ы gRV[beu }Y-NVEeN10203Der atemberaubende Wandel in China22e͋Glыb];`~͋GlSNT|f[}Y_ы gRV[beu }Y-NVEeN10203ber den Antiterror Krieg 2e͋Glыb];`~͋GlSNT|t0~`N10203Die wissenschaftlich und technologische Zusammenarbeit 2e͋Glыb];`~͋GlSNT|t0~`N10203(WTTǏCSt^O Nv݋12e͋Glыb];`~͋GlSNT|t0~`N10203TTǏCSt^O Nv݋22e͋Glыb];`~͋GlSNT|t0~`N10203-NVYNT-N_sQ|2e͋Glыb];`~͋GlSNT|t0~`N10203PRfung 2*8he_(Grading)XST~`Nb~30% +g+gՋ70% *YePgbSDe(Textbooks & Other Materials)Ng5mQ2014  0_SYe z 0 SNYYef[NxvzQHr>yT]s^2010  0[(u_IlSыYe z 0 [Y~8'Yf[QHr>y0vQ[More YlNotes Ylf1&^*Q[:N_kXy02 z{NW[pe:N300-500W[ z'Y~NhnZiYef[[c:N[ W[peNP0p>z>>>>>>>??"?,?:?D?P?z?????????Ff $7$8$H$IfK$FfE$$7$8$H$Ifa$K$$$7$8$H$Ifa$?@,@8@:@F@J@T@^@l@v@@@@@AAAA*A4A@A$ $7$8$H$Ifa$K$Ff'$$7$8$H$Ifa$ $7$8$H$IfK$Ffe$$$7$8$H$Ifa$K$@AjAvAxAAAAAAAB,B8B:BBBBBBBBBBBFf2 $7$8$H$IfK$Ff/$$7$8$H$Ifa$Ff+$$7$8$H$Ifa$K$tAxAAAAAAABB*B,B6B:BBBBBBBBBBB>C@CBCDCdCfCzC|CCCCCCCCCDD$D&D0D2DD@DDDDFf9Ff56$$7$8$H$Ifa$$$7$8$H$Ifa$K$ $7$8$H$IfK$DDDDDDEE&E*E4E>ELEVEbEnEzE|EEEEEEEFf@ $7$8$H$IfK$FfU=$$7$8$H$Ifa$K$$$7$8$H$Ifa$EEEEEFFFF*F4F@FLFXFZFlFpFrFtFvFxFzFFfKFfH$$7$8$H$Ifa$ $7$8$H$IfK$FfuD$$7$8$H$Ifa$K$EEEEEFFF(F*F>F@FJFLFVFZFjFlFnFzF|FFFFFFFFF G"GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGHH HNHPHRHTH⺩ȩȩȩȩȩȩȩȩșjhSUhShSCJKHOJ^J!hSKHOJ^JaJmHo(sHhSB*KH^JaJphhSKH^JaJhSCJKHOJ^JmHsHhSCJKHOJ^JmHsHhSCJKHOJ^Jo(9zF|F~FFFFF||n$$7$8$H$Ifa$$$7$8$H$Ifa$ikdM$$If0#f  44 lap $7$8$H$IfFFF"GfGGGyyy$$7$8$H$Ifa$$$7$8$H$Ifa$ikdQN$$Ifr0#f  44 lapGGGGG$$7$8$H$Ifa$ikdN$$If:0#f  44 lapGGGGG$$7$8$H$Ifa$ikdO$$If 0#f  44 lapGGGHPHRHVHXH\H^HbHdHhHjH}}{v{v{v{v{gdlCd7$8$H$` $87$8$H$a$ikdLP$$If 0#f  44 lapTHXHZH^H`HdHfHnHjhSUhSjHlHnH6P1/ =!"#$% Dp{$$If!vh5W&#vW&:V f  ,5W&/ ap W$$If!vh5f 555559#vf #v#v#v#v#v9:V / <,5f 555559/ ap<$$If!vh5f 5#vf #v:V 4 +,5f 5/ ap$$If!vh5f 5#vf #v:V 4 +5f 5/ ap$$If!vh5f 5#vf #v:V  ,5f 5/ ap$$If!vh5f 5#vf #v:V  ,5f 5/ ap$$If!vh5f 5#vf #v:V  ,5f 5/ ap$$If!vh5f 5#vf #v:V  ,5f 5/ ap$$If!vh5f 5#vf #v:V  ,5f 5/ ap$$If!vh5f 5 5/5 #vf #v #v/#v :V  (,5f 5 5/5 / ap($$If!vh5f 5#vf #v:V  ,5f 5/ ap$$If!vh5f 5#vf #v:V a ,5f 5/ ap{$$If!vh5W&#vW&:V -  ,5W&/ ap $$If!vh5f 5#vf #v:V ) ,5f 5/ ap{$IfK$L$!vh550565K5z5#v#v0#v6#vK#vz#v:V  <0,550565K5z5ap<kd $IfK$L$ֈL G06Kz <044 lap<{$IfK$L$!vh550565K5z5#v#v0#v6#vK#vz#v:V  <0,550565K5z5ap<kd$IfK$L$ֈL G06Kz <044 lap<{$IfK$L$!vh550565K5z5#v#v0#v6#vK#vz#v:V  <0,550565K5z5ap<kd$IfK$L$ֈL G06Kz <044 lap<{$IfK$L$!vh550565K5z5#v#v0#v6#vK#vz#v:V + <0,550565K5z5ap<kd$IfK$L$+ֈL G06Kz <044 lap<{$IfK$L$!vh550565K5z5#v#v0#v6#vK#vz#v:V 1 <0,550565K5z5ap<kd8$IfK$L$1ֈL G06Kz <044 lap<{$IfK$L$!vh550565K5z5#v#v0#v6#vK#vz#v:V 1 <0,550565K5z5ap<kd$IfK$L$1ֈL G06Kz <044 lap<{$IfK$L$!vh550565K5z5#v#v0#v6#vK#vz#v:V * <0,550565K5z5ap<kdX$IfK$L$*ֈL G06Kz <044 lap<{$IfK$L$!vh550565K5z5#v#v0#v6#vK#vz#v:V & <0,550565K5z5ap<kd"$IfK$L$&ֈL G06Kz <044 lap<{$IfK$L$!vh550565K5z5#v#v0#v6#vK#vz#v:V . <0,550565K5z5ap<kdx&$IfK$L$.ֈL G06Kz <044 lap<{$IfK$L$!vh550565K5z5#v#v0#v6#vK#vz#v:V ( <0,550565K5z5ap<kd*$IfK$L$(ֈL G06Kz <044 lap<{$IfK$L$!vh550565K5z5#v#v0#v6#vK#vz#v:V 0 <0,550565K5z5ap<kd-$IfK$L$0ֈL G06Kz <044 lap<{$IfK$L$!vh550565K5z5#v#v0#v6#vK#vz#v:V 8 <0,550565K5z5ap<kd(1$IfK$L$8ֈL G06Kz <044 lap<{$IfK$L$!vh550565K5z5#v#v0#v6#vK#vz#v:V 8 <0,550565K5z5ap<kd4$IfK$L$8ֈL G06Kz <044 lap<{$IfK$L$!vh550565K5z5#v#v0#v6#vK#vz#v:V 8 <0,550565K5z5ap<kdH8$IfK$L$8ֈL G06Kz <044 lap<{$IfK$L$!vh550565K5z5#v#v0#v6#vK#vz#v:V 8 <0,550565K5z5ap<kd;$IfK$L$8ֈL G06Kz <044 lap<{$IfK$L$!vh550565K5z5#v#v0#v6#vK#vz#v:V 8 <0,550565K5z5ap<kdh?$IfK$L$8ֈL G06Kz <044 lap<{$IfK$L$!vh550565K5z5#v#v0#v6#vK#vz#v:V 8 <0,550565K5z5ap<kdB$IfK$L$8ֈL G06Kz <044 lap<{$IfK$L$!vh550565K5z5#v#v0#v6#vK#vz#v:V 8 <0,550565K5z5ap<kdF$IfK$L$8ֈL G06Kz <044 lap<{$IfK$L$!vh550565K5z5#v#v0#v6#vK#vz#v:V 8 <0,550565K5z5ap<kdJ$IfK$L$8ֈL G06Kz <044 lap<$$If!vh5f 5#vf #v:V  ,5f 5/ ap$$If!vh5f 5#vf #v:V r ,5f 5/ ap$$If!vh5f 5#vf #v:V : ,5f 5/ ap$$If!vh5f 5#vf #v:V   ,5f 5/ ap$$If!vh5f 5#vf #v:V   ,5f 5/ apj 666666666vvvvvvvvv666446>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666664666666666666666666666666666666666666666666666666668 0@P`p6888 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmH nHsH tHJ`J cke $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH$A $ ؞k=W[SONi@N 0nfh3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛KY,e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!mQtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرhF[x=ޝzvg53NjHHzZ $ʯI)*E_N&IA!>Ǽ3xN>UWL0Č߫߿z}rx{h9T8T/χ?xY'~3S~O_|w)ӈHt=a+d NG1-RlƁ1RJwT蠯M1K"o he˓ێ½PL-|%EhY7'qP.\L=dqķ3Iofi.ñBRb-JP_pG ݢiKtdӌhFio7;7Q2ȾD>a/Q>XW ˔M_uHq)h +:Viw4rBqϫ"r!2laCbU|!8^8>ܠ,AбVt׎~ls14_=,ɬožTV G"ѦbH'.4x޵w-ϷE|F;v`b3"G 'e\fHO '$i_wp >*8i&LY%\,xҕ= r6f 3Tʅ):ªZKLs&C Mܛ0 [˫p@ע`j۽7 YHxHicT5Ar@HZAZC}i' RQ\m,zo,gQu{Y\,Nר/=L _.̇Y7C6-fSh62"5NHT[X65̫4X%Yֳ2fkhi~tCKF#b +w1m|4`!:U!p5a:~{4mmio ήc8mDJpSǹ橠V1?#Si?3E'pS2W`qB]( 08w nA[s)k8= Aa?R dڒɾcUӽ˲d)#Queb}C!&i0>4S7{z F} 4sKvUKoȳh~1jYUVH5U8Vk;֜L9ŰD ?*|FL"A3>g]dm2iVֵ褽mg h @ tAETHnH (,2X  > Z hRp>?@ABDEzFFGGGjHnH %&')*+-./013H(@ 0(  6 3 ?H 0(   37FLNPdfuy 4DXZty/4ip  #',:<=>BHNTYpqrsw{ 47;AGMRijklosx $&'(),JMQW]ch !$8BJMQW]ch     % < = > ? B C G \ ] ^ _ c i o u z     ! " # & 3 5 6 7 ; A G M R Z [ \ ] ` i j k l p v |    $ : I K V [ ] _ ` g i q x FM<> 457o,JKM$JKM  B \ ] _ 5 7 j l 34F.Ai>OZo 57HSho%,KM^i~$KM^i~  & ; B ] _ p  & 5 7 H l } = h >9O057@DYGUS_V6dXL]FpXs+xmlC~/h&2Si&' /n &;4mKWd` @LLLL@ih XX X@XX>UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial7.@ Calibri;([SOSimSunA$  wiSO_GB2312wiSOI. ??Arial Unicode MSA$BCambria Math AQh?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]_`abcdefghijklmnopqrtuvwxyz|}~Root Entry Fk׆KData 5P1Table^(WordDocument8hSummaryInformation(sDocumentSummaryInformation8{CompObju  F#Microsoft Office Word 97-2003 ĵ MSWordDocWord.Document.89q